#24bg-06
Layer pouch


小さな布を掛け合わせたポーチです。

さまざまな布を散りばめ、多重にステッチを描くことで
ひとつひとつ形の異なる、味わい深さが魅力です。

一点ものならではの温かみのある柔和な雰囲気に仕立てました。

こちらの商品は実店舗でも販売しているため、
在庫ありと表示されている場合でもご注文後に欠品が生じる場合があります。


MATERIAL : cotton/hemp/linen etc.

COLOR : ecru

SIZE : 幅 19cm/高さ 11cm/底 19×4.5cm

•多少の誤差はございます

時間をかけて一点一点、目に触れない箇所にも気を配りながら
丁寧に美しい縫製を心がけて制作しています。

大量生産ではないため、限られた数しか生産できません。
既製品とは異なる手業の温かみや心地よさを感じていただけますと幸いです。
　
-

A Pouch Crafted from Small Pieces of Fabric

This pouch is made by layering and combining various small pieces of fabric.
The scattered fabric and intricate multi-layered stitching create a unique, one-of-a-kind shape, rich in character and charm.

We’ve carefully crafted each piece to have a warm and gentle atmosphere that can only be found in one-of-a-kind items.

Since this product is also available in our physical store, there may be cases where an item becomes out of stock even if it is displayed as available online.

MATERIAL: Cotton / Hemp / Linen, etc.
COLOR: Ecru
SIZE: Width 19cm / Height 11cm / Base 19×4.5cm

•Please note that slight discrepancies may occur.

Each piece is carefully crafted with attention to detail, including areas not immediately visible. We dedicate time and effort to ensure meticulous and beautiful sewing.
As these are not mass-produced, only a limited number can be made. We hope you can feel the warmth and comfort of handcrafting that sets this apart from ready-made products.